ზღვის ურჩხული ქართულად

სიუჟეტი: ამ ანიმაციურ ფილმში, ეგზოტიკური თავგადასავლის მაძიებელი ზოოპარკის ცხოველები ადამიანის ხელით შექმნილ კომფორტულ საცხოვრებელს ტოვებენ. ზოოპარკიდან გაქცევის შემდეგ, ოთხ მეგობარს: ლომს, ჰიპოპოტამს, ზებრას და ჟირაფს - უკან, აფრიკაში აბრუნებენ. გემი მათ კუნძულ მადაგასკარზე გადმოსვამს, რომელიც შეშლილი მხეცებით არის დასახლებული. მეგობრები უნდა შეეგუონ ჯუნგლებში ცხოვრებასა და ველური ცხოველების ახალ ამპლუას

ჟანრები: საოჯახო, კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: ალექსი, მარტი, მელმანი, გლორია, მეფე ჟულიენი, მორისი, პინგვინები და შიმპანზეები დაბრუნდნენ და ისევ მადაგასკარზე დაკარგულნი უგზო-უკვლოდ დაეხეტებიან. დაბრკოლების გადასალახად, მათ საოცარი გეგმა შეადგინეს. პინგვინებმა სამხედრო სიზუსტით შეაკეთეს ძველი ჩამოვარდნილი თვითმფრინავი, თუ რაღაც ამდაგვარი

ჟანრები: საოჯახო, მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: ლომი ალექსი, ზებრა მარტი, ჟირაფი მელმანი და ბეჰემოტი გლორია შეუერთდნენ მომთაბარე ცირკს იმ იმედით, რომ დაბრუნდებიან ნიუ–იორკში.

ჟანრები: საოჯახო, კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: როდესაც კუნძულის დასახლება ორიენტირებულია იმაზე, რომ იყვნენ ბედნიერები, მათ არსაიდან ეწვევიან ბურუსით მოცული მწვანე გოჭები, კუნძულის რამდენიმე მოსახლე მათ ეჭვის თვალით უყურებს და ცდილობენ გაარკვიონ, რა იმალება ამ ყველაფრის უკან...

ჟანრები: კომედია, საოჯახო, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: სიდის კვერცხების გამოჩეკვის ახალი ბიზნესი კარგად ვითარდება, მაგრამ როცა სულმდაბალმა ბოცვერმა - პირატმა სკვინტმა კვერცხები მოიპარა; ჩვენი საყვარელი ანიმაციის - დიდი გამყინვარების გმირები სკრეტი, სიდი, მენი, დიეგო და სხვები გადაეშვებიან თავბრუსდამხვევ თავგადასავალში. მათ უნდა დაგეგმონ შეუპოვარი გადარჩენის ოპერაცია, რომელიც ისტორიაში შევა როგორც პირველი ბრძოლა კვერცხების გადარჩენისთვის

ჟანრები: საოჯახო, კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: სიუჟეტის მთავარი გმირი ცალთვალა ქრცვინი ბაკია, რომელიც ქრეშთან და ედისთან ერთიანდება. ისინი ერთად დინოზავრების სამყაროში ახალი თავგასავლების საძიებლად მიემგზავრებიან

ჟანრები: სათავგადასავლო, საოჯახო, დრამა, კომედია, ანიმაციური

სიუჟეტი: სიდის მორიგი სახალისო ისტორია ამჯერად შობის დღესასწაულს უკავშირდება

ჟანრები: მოკლემეტრაჟიანი, კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: მენი, სიდი და დიეგო ბრუნდებიან! გამყინვარება დასასრულს უახლოვდება. დათბობის დრო დგება

ჟანრები: ფენტეზი, მძაფრ-სიუჟეტიანი, საოჯახო, მელოდრამა, კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: ანიმაციურ ფილმში აღწერილი ამბები 20 000 წლის წინ, დედამიწის გამყინვარების პერიოდში ხდება: კეთილი მამონტი და მისი მეგობარი ცხოველები დაკარგულ ჩვილ ბავშვს პოულობენ და ცდილობენ რადაც არ უნდა დაუჯდეთ, მისი ტომის ხალხს დაუბრუნონ იგი

ჟანრები: საოჯახო, კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: ფერდინანდი – პატარა ხარი, რომელიც ნაცვლად იმისა, რომ სხვა პატარა ხარებთან გაერთოს, ურჩევნია ჩუმად იჯდეს ხის ქვეშ და ყვავილების სურნელით დატკბეს. გადის რამდენიმე წელი და ფერდინანდი დიდი, ძლიერი, მაგრამ მშვიდობიანი და რბილი ხასიათის ხარი გაიზრდება. მაგრამ, მოულოდნელად ჩვენი გმირი პრობლემების წინაშე აღმოჩდება, როდესაც ერთ დღეს ხუთი მამაკაცი ფერმაში მივა, რათა მადრიდში ხარების ბრძოლებისთვის აირჩიონ ყველაზე დიდი, ჯანსაღი, ჩქარი და აგრესიული ხარი. ისინი მწარედ შეცდებიან, როცა ფერდინანდს აირჩევენ

ჟანრები: ფენტეზი, კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური