გარდატეხა ქართულად

სიუჟეტი: მოვლენები ვითარდება ქალაქში, სადაც ოთხი ელემენტის – წყლის, ცეცხლის, ჰაერის და მიწის წარმომადგენლები ერთად ცხოვრობენ. მთავარი გმირები – ცეცხლოვანი გოგონა სახელად ემბერი და მცურავი ბიჭი უეიდი, რომელიც შედგება წყლისგან, ერთი შეხედვით ძალიან განსხვავებულები არიან, მაგრამ მოულოდნელად საერთო ინტერესებს პოულობენ, რაც საბოლოოდ აერთიანებს მათ

ჟანრები: კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: ჯეიმს სალივანი და მაიკ ვაზოვსკი მონსტრები არიან, ისინი ფულს ბავშვების შეშინებით შოულობენ, მიუხედავად იმისა, რომ სინამდვილეში მათ უფრო ეშინიათ ბავშვების. ერთხელაც შემთხვევით ბავშვი მათ სამყაროში შემოაღწევს.

ჟანრები: სათავგადასავლო, ფენტეზი, კომედია, ანიმაციური

სიუჟეტი: პოპულარული ანიმაციური კომედიური ფრენჩაიზის “სასტუმრო ტრანსილვანია 3: ზაფხულის არდადეგები“ მეოთხე და დასკვნითი ნაწილი, სასტუმროს მფლობელი გრაფი დრაკულასა და მისი საყვარელი მონსტრების ოჯახის ახალი თავგადასავლების შესახებ, რომლის ბნელ ციხე-სასტუმროში მონსტრები ცივილიზაციისგან და ადამიანის თვალისგან შორს ისვენებენ, სადაც ყველაფერი თავდაყირა დადგება, როდესაც ლეგენდარული პროფესორის აბრაამ ვან ჰელისგინის იდუმალი გამოგონება, “მონსტრიფიცირების სხივი” გაფუჭდება და შემთხვევით დრაკულას და მის მეგობრებს ადამიანებად, ხოლო ჯონის – პირიქით, მონსტრად გადააქცევს.

ჟანრები: სათავგადასავლო, ანიმაციური, საოჯახო, ფენტეზი, კომედია, საშინელებათა

სიუჟეტი: გარფილდი ველური თავგადასავლისთვის ემზადება. დიდი ხნის დაკარგული მამის კატა ვიკის მოულოდნელი ვიზიტის შემდეგ - გარფილდი და ოდი იძულებულები არიან, კომფორტული ცხოვრება დათმონ და ვიკს დაუჯერებელ, სარისკო ძარცვაში გაჰყვნენ

ჟანრები: კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: ფიფი ემზადება ლუმიერთან პირველი პაემანის შემდეგ გასული ხუთი წლის თავის აღსანიშნად. ლუმერი რომელსაც დაავიწყდა ფიფის სამზადისი, სთოვს ბელის დაეხმაროს იგივე თარიღის აღსანიშნავი ღონისძიების მომზადებაში

ჟანრები: რომანტიკა, მიუზიკლი, ფანტასტიკა, კომედია, ანიმაციური

სიუჟეტი: მისტიურ კუნძულ თემისკირაზე ცხოვრობს ერთი ძალიან ლამაზი, მომხიბვლელი და ძლიერი გოგონა სახელად დიანა. ამ კონძულზე შემთხვევით ჩამოვარდნილი პილოტი სტივ ტრევორია, დიანას მისიაა ტრევორი ცივილიზაციას დაუბრუნოს და ბოროტება გაანდაგუროს

ჟანრები: ფანტასტიკა, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: როდესაც კორალინი ძველ სახლში გადავა საცხოვრებლად, უაზროდ და მშობლებისგან მიტოვებულად გრძნობს თავს. იგი პოულობს საიდუმლო კარს სადაც აგურის ბილიკია. ღამე იგი ამ ბილკის დაადგება და პარალელურ სამყაროს იპოვნის, სადაც ყველას ღილები აქვთ თვალების მაგივრად, სადაც იგი მშობლებთან ერთად არის და ყველა მისი ოცნება ხდება. როდესაც მისი "დედა" კორალინს ამ სამყაროში სამუდამოდ დარჩენას შეთავაზებს, გოგონა უარს იტყვის და მალე ხვდება, რომ ეს ალტერნატიული რეალობა მისთვის მოწყობილი ხაფანგია

ჟანრები: დრამა, ანიმაციური

სიუჟეტი: ამადეო მორცხვი, მაგრამ ნიჭიერი ფეხბურთელია, რომელიც შეყვარებულია ლორაზე. უბედურება ხდება მაშინ, როდესაც გროსო, მსოფლიოს საუკეთესო ფეხბურთელი, ბრუნდება სახლში სოფლის განადგურებისა და ახალ სპორტულ სტადიონად გადაქცევის გეგმით. როცა გროსო იტაცებს ლორას, ამადეოს საფეხბურთო მაგიდის ფიგურები ცოცხლდებიან, რათა დაეხმარონ მას საყვარელი ადამიანის გადარჩენაში და ქალაქის დაბრუნებაში

ჟანრები: კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: ალადინი ქალაქელი ღარიბი ბიჭია რომლსაც ჰყავს მეგობარი მაიმუნი სახელად აბუ. იგი შეყვარებულია ულამაზეს პრინცესა ჟასმინზე. ალადინის მეშვეობით შეძლებს ბოროტი ჯაფარი ჯადოსნური ლამპარის მოპოვებას, რომელშიც სასწაულმოქმედი ჯინია გამომწყვდეული. მხოლოდ ალადინი და მისი მეგობრები შეძლებენ ჯაფარს ძალაუფლების მოპოვებაში ხელი შეუშალონ

ჟანრები: კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: დინ-დინსა და მის მეგობრებს ყოველთვის ეშინოდათ ზამთრის ტყის საზღვრების გადაკვეთა, რადგან ლეგენდის მიხედვით იქ ძალიან საშიში იყო. ერთ მშვენიერ დღეს ის ცნობისმოყვარეობის გამო მიუახლოვდება ტყეს და ხედავს, რომ მისი ფრთები ბრყწინვას იწყებს.

ჟანრები: ფანტასტიკა, ანიმაციური