თამაშის დასასრული ქართულად

სიუჟეტი: კრის ვან ოლსბერგის ბავშური ზღაპრის ეკრანოზაცია, გვიყვება ამბავს ბიჭზე, რომელიც თანტოლების დაცინვის მიუხედავათ ყოველთვის სჯეროდა სანტა კლაუსის არსებობის. ერთხელაც, შობის ღამეს, როდესაც სანტას ელოდებოდა, სახლთან გაჩერდა ზღაპრული მატარებელი, გამცილებელმა შესთავაზა დაუვიწყარი მოგზაურობა ზღაპრულ სამყაროში - ჩრდილოეთ პოლუსზე, ჯადოსნურ ქვეყანაში, რომელშიც გზა ხსნილია მხოლოდ მათთვის, ვისაც გულით სჯერა.

ჟანრები: საოჯახო, მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: ანიმაცია ეხება გიბრანის ლექსების თარგმანს. ინსპირირებულია ხალილ გიბრანის კლასიკური წიგნის მიხედვით. წინასწარმეტყველი არის მხატვრული ანიმაცია, თავებად დაყოფილი მსოფლიო ანიმაციის რეჟისორთა მიერ შესრულებული .

ჟანრები: დრამა, ანიმაციური

სიუჟეტი: პირველი ნაწილის მოვლენების შემდეგ სუპერ ოჯახი ჟურნალისტებისაგან ყურადღებითაა განებივრებული. მოულოდნელად აღმოჩნდება, რომ ჰელენი ტელევიზორის ეკრანზე უკეთ გამოიყურება , ვიდრე მისი ქმარი. ამიტომ ჰელენს უფრო ხშირად უწევს სახლის გარეთ იყოს დაკავებული, ბობს კი ბავშვების მოვლა ხვდა წილად

ჟანრები: ფანტასტიკა, მძაფრ-სიუჟეტიანი, საოჯახო, კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: ანიმაციური ფილმი, რომელშიც მოვლენები ვითარდება ჩინეთის ხანის დინასტიის მართველობის დროს, რომელიც მოგვითხრობს დამონებული გოგონა პინგისა და სამეფოდან განდევნილი უძველესი დრაკონის ლონგის თავგადასავლების შესახებ. ერთ დღეს ობოლი პინგი აღმოაჩენს დრაკონის ერთ-ერთ ბოლო კვერცხს. მაგრამ სასახლის მცველები აიძულებენ პინგს გაქცევას, რათა დრაკონის კვერცხი ოკეანეში დააბრუნოს და ყველა დრაკონი გადაშენებისგან იხსნას. ახალგაზრდა გმირი აღმოაჩენს, რომ ის არის ნამდვილი დრაკონების მცველი

ჟანრები: ფანტასტიკა, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: წარმოსახვით სამყაროში, სადაც მანქანები არიან მოქალაქეები, ერთი გასაცოდავებული ტაქსის მძღოლი გადაწყვეტს გზების მეფე გახდეს თავის მშობლიურ ქალაქში. მალე მიხვდება, რომ იყო შენს თავთან მართალი უფრო მნიშვნელოვანი მიზანია ცხოვრებაში, ვიდრე პირადი დიდება. შესაძლებელი კია, რომ ერთი შავ-ყვითელი „არარაობა“, რომელსაც ელიტის წარმომადგენლები და „განგსტერი“ სატვირთოები ემუქრებიან, გამოწვევებს შეეჭიდოს და „საყოველთაო გმირი“ გახდეს

ჟანრები: საოჯახო, კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: "Disney"-ს კლასიკური ანიმაციის მეფე ლომის მხატვრული ადაპტაცია, რომელიც მოგვითხრობს ლომის პატარა ბოკვერს სახელად სიმბას შესახებ. მას ერთი სული აქვს სანამ მეფე გახდება, მაგრამ მის ბიძას სამეფო გვირგვინი თავისთვის უნდა და არაფერზე იხევს უკან მის მოსაპოვებლად, საკუთარი ძმის მოკვლაზეც კი.

ჟანრები: საოჯახო, დრამა, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: დღესასწაულის სეზონზე არაქისები და ხვეულები მზადდება. ჩარლი ბრაუნი იბრძვის ფულის მოსაპოვებლად თავისი მეგობარი გოგონასთვის. სალი და პათი რეპეტიციას გადიან და იხსენებენ თავიანთ სიტყვას საშობაო მასკარადისთვის. ბავშვები ცდილობენ შობას შეუნარჩუნონ სულიერება.

ჟანრები: საოჯახო, კომედია, ანიმაციური

სიუჟეტი: რონალი ყველაზე უცნაური ბარბაროსია. მას არ აინტერესებს არც ბრძოლები, არც დაპყრობები, არც ნადიმები. მისი სურვილია, რომ ყველამ თავი დაანებოს, მაგრამ ერთხელ ბოროტმა პრინცმა ვალკაზარმა ყველა ბარბაროსი ტყვედ აიყვანა და უნდა ისინი შესწიროს ძველ ღმერთებს, იმისთვის, რომ მთელი სამყაროს ბრძანებელი გახდეს. ტყვეობას გადაურჩება მხოლოდ რონალი

ჟანრები: ფენტეზი, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: დედამიწა. სამყარო კაშკაშა სამკაულივით ტივტივებს სივრცის სიბნელეში... რობოტისთვის, სახელად ბრაინიკისთვის,რომელმაც უკანასკნელი ნაფლეთი მიიტაცა მისი პლანეტების კოლექციისთვის.

ჟანრები: სათავგადასავლო, მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, ანიმაციური

სიუჟეტი: მეგობრული და ერთგული ოზის ცხვორება თავდაყირა დგება, მას სმდეგ, რაც მისი ოჯახი დასასვენებლად მიდის, მას კი ძაღლების სპა-სასტუმროში ტოვებენ. რეალურად ეს ძაღლების ციხეა. ოზი მისნაირ ძაღლებთან ერთად ისტორიაში ყველაზე მაგარი გაქცევის გეგმას ამზადებს

ჟანრები: კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური