განძი ქართულად

სიუჟეტი: ”შორეული, შორეული” სახელმწიფოს მეფე გარდაიცვალა და ახლა შრეკი და ფიონა უნდა გახდნენ მეფე და დედოფალი. მიუხედავად ამისა, შრეკს სურს დაბრუნდეს თავის მყუდრო ჭაობში და იქ გააგრძელოს წყნარი ცხოვრება. როდესაც შრეკი გაარკვევს ,რომ ტახტის სხვა მემკვიდრეც არსებობს , იგი მის მოსაძებნად გაეშურება, რათა დააბრუნოს და სახელმწიფოს მმართველად დანიშნოს . ამავე დროს "მომხიბვლელი პრინცი ” ზღაპრების ბოროტ პერსონაჟებს აგროვებს,რომ თვითონ დაიკავოს სამეფო ტახტი.

ჟანრები: კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: რაიანი არის ლომი, რომელიც სურს წავიდეს ველში, სადაც მისი მამა (სამსონი) ცხოვრობდა. როდესაც ის თავად გაგზავნის აფრიკაში, მისი ზოოპარკის მეგობრები (და სამსონი) მუშაობენ ერთად, რათა ის დააბრუნონ. როდესაც ისინი აფრიკაში ჩადიან, მაგრამ, ცხოველები თავს პატრახი საფრთხის წინ ხვდებიან. მათ უწევთ ბოროტ კაზართან ბრძოლა. მაგრამ კაზარი საფრთხეს შედარებით უსაფრთხოა, ვიდრე კუნძულზე მყოფი სხვა საფრთხე - ვულკანი, რომელიც აფეთქების ზღვარზე დგას. შეძლებენ ცხოველები რაიანის პოვნას და აფრიკიდან გაქცევას ვულკანის აფეთქებამდე?

ჟანრები: საოჯახო, კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: ტაიშოს ეპოქა, იაპონია. ტანჯირო, ნახშირით მოვაჭრე გულკეთილი ბიჭი, თავის ოჯახს დემონის მიერ მოკლულს პოულობს. თითქოსდა ეს საკმარისი არ ყოფილიყო, მისი უმცროსი და, ნეზუკო, დემონად იქნა გადაქცეული. ამ მწარე რეალობით განადგურებული ტანჯირო გადაწყვეტს რომ დემონების მკვლელი გახდეს, რათა დაუბრუნოს თავის დას ადამიანობა და მოკლას დემონი.

ჟანრები: მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო, დრამა

სიუჟეტი: საუკუნეების წინ ადამიანთა მოდგმა განადგურების პირას იდგა, მათი მთავარი მტერი ტიტანები იყვნენ, რომლებიც უბრალოდ გართობის მიზნით ანადგურებდნენ ადამიანებს. გადარჩენილი ადამიანების მცირე ჯგუფი მაღალი კედლით შემოსაზღვრულ ქალაქში ცხოვრობს, მაცხოვრებლებს არ უნახავთ ტიტანები უკვე ას წელზე მეტია. ერთ დღესაც ტიტანი გამოჩნდა და ქალაქის კედლის ნაწილი დაანგრია...

ჟანრები: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, საშინელებათა, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: ყველასათვის საყვარელი პერონაჟის - გრინჩის ანიმაციური ვერსია, სადაც ის კვლავ შეპყრობილია შობის ჩაშლის სურვილით, ამ დროს კი ჰუვილის მაცხოვრევლები თავიანთი ყოველწლიური წვეულებისთვის გრანდიოზულ სამზადისში არიან და წარმოდგენაც არ აქვთ, წინ რა ელოდებათ

ჟანრები: სათავგადასავლო, საოჯახო, საბავშვო, საახალწლო, კომედია, ანიმაციური

სიუჟეტი: ანიმაცია მოგვითხრობს ახალგაზრდა გოგონას, მოანას და მისი ბედისწერის შესახებ. ნახევრად ღმერთთან, მაუისთან ერთად მოგზაურობისას ის საოცარი მოვლენების მთავარი გმირი ხდება...

ჟანრები: საოჯახო, საბავშვო, მიუზიკლი, კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: მას შემდეგ, რაც მოანა წინაპრების ძახილს გაიგონებს, ის ოკეანიის შორეულ, სახიფათო ზღვებში იწყებს მოგზაურობას და ისეთ თავგადასალში აღმოჩნდება, რაც აქამდე არასდროს გადახდენია.

ჟანრები: საბავშვო, საოჯახო, კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური

სიუჟეტი: გოთიკური ზღაპარი მოჯადოებული ახალგაზრდა ქალისა და მასზე სიგიჟემდე შეყვარებული საშიში ვამპირის შესახებ, რომლის გამოღვიძებასაც საზარელი შედეგები მოჰყვება...

ჟანრები: დრამა, საშინელებათა, ფანტასტიკა

სიუჟეტი: 13 წლის სემ ქლიარი ეჭვობს, რომ მისი უჩვეულოდ კარჩაკეტილი მეზობელი მისტერ სმიტი სინამდვილეში ლეგენდარული თავზეხელაღებული სამარიტელია, რომელიც 20 წლის წინ მკვდრად გამოაცხადეს. დანაშაულის ზრდისა და ქაოსის პირას მისული ქალაქის გამო სემი მიზნად დაისახავს, რომ მისი მეზობელი სამალავიდან გამოიტყუოს და ქალაქი გადაარჩინოს...

ჟანრები: მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, დრამა

სიუჟეტი: სერიალი კოკაინის ეპიდემიის დაწყებაზე ლოს ანჯელესში 1980-იან წლებში. როდესაც ამერიკის ქუჩებში გაჩნდა იაფიანი კრეკი და კანონდარღვევები გაიზარდა. სამი განსხვავებული ადამიანის თვალით დანახული მოვლენები.

ჟანრები: დეტექტივი, კრიმინალური, დრამა